The Bronx MC may be a multimillionaire, but it’s this same success that separates her from the art she’s trying to tap back into.